و علَيْــــــــــــــــــــكُم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

উঃ-আসসালামু আলাইকুম
উৎসমূল এর দিক থেকে কোরআন-হাদিস উভয়টি আল্লাহ তা’য়ালার বাণী। তবে পারিভাষিকভাবে কোরআন বলা হয়- যা জিবরাইল(আ.)এর মাধ্যমে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে নাযিল হয়েছে। আর হাদীস বলা হয়- রাসূলে কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কথা, কাজ এবং মৌন সমর্থনকে। পারিভাষিক দিক ছাড়াও উভয়ের মধ্যে পার্থক্য হলো- কোরআনের শব্দ এবং অর্থ আল্লাহ তায়ালার পক্ষ থেকে জিব্রাইল(আ.)-এর মাধ্যমে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে নাজিলকৃত বাণী। আর হাদিস হচ্ছে- আল্লাহ তা’য়ালার কথাগুলো রাসূলে কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিজস্ব শব্দে আমাদের সামনে ব্যক্ত করেছেন। অর্থাৎ শরয়ী আহকামের ক্ষেত্রে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিজ থেকে কিছুই বলেননি। যেমনিভাবে আল্লাহ তা'আলা বলেন-
وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ
অর্থ: সে তার নিজ খেয়াল-খুশী থেকে কিছু’ই বলেন না।(সূরা নাজম-৩)
অতঃপর রাসূলে কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কথা,কাজ ও সমর্থনগুলোকেই সাহাবায়ে কেরাম ও তৎপরবর্তী ওলামায়ে কেরাম ক্রমান্বয়ে সংরক্ষণ করে আসছেন। আর এভাবে’ই আমাদের পর্যন্ত এসে পৌঁছেছে। তবে হাদিসের মধ্যে স্তরভেদে আবার বিভিন্ন প্রকার রয়েছে। সেগুলি বিস্তারিত জানতে হাদিস সংকলনের ইতিহাস বিষয়ক বিভিন্ন কিতাবাদি অধ্যায়ন করুন।
((সুরা : নহল, আয়াত: ৪৪ সুরা : আহজাব, আয়াত ২১, সুরা : বাকারা, আয়াত : ১২৯,তানযিমুল আশতাত, মুকাদ্দামাতুল মিশকাত-১/৩)

والله اعلم بالصواب